Fornitore di macchine e materiali alle Arti Grafiche dal 1956 nelle regioni Emilia-Marche e Abruzzo, come Ditta individuale fino al 1980, Inglese promosse, per primo, in tali regioni, le allora modernissime offset pluricolori Aurelia, in concorrenza a Man Roland, mentre Nebiolo era principiante in offset e Heidelberg dominava la sola stampa tipografica.
Promosse le prime lastre offset di zinco granito e poi le prime lastre di alluminio presensibilizzato.
Nel 1980 creò la società INGLESE sas con moderna organizzazione di vendite. Introdusse per primo, nelle sue Regioni, le macchine digitali Xeikon e il CTP Luscher.
Dal 1984 la sua Società distribuisce in tutta Italia le lastre fotopolimere Toray.
Dalla fine degli anni 90, in tutta Italia personalmente rivoluzionò la stampa su metalli, convincendo le più importanti Litolatta all’acquisto delle specialistiche offset Metalstar pluricolori Bauer+Kunzi, poi KBA-MetalPrint, molto innovative rispetto le tradizionali Mailaender e Crabtree.
Sempre alla ricerca di innovazioni e proiettato verso il futuro, ha continuato a lavorare operando in tal senso ogni giorno della sua vita.
L’attuale società, INGLESE S.R.L., resta bene operativa sotto la guida della moglie Sonia Clama A.D., del Direttore vendite sig. Marcello Morara, ambedue avvantaggiati dalla ultraventennale collaborazione con lui, e della figlia Serena Inglese responsabile amministrativa e import-export.